¡Hola!
Vete al menú Edit->Preferences->External Tools, y en el desplegable, selecciona Visual Studio. Luego reinicia Visual Studio.