I believe Soutarou was an exception, because the changes were made due to him being 15 while looking like a 13 year old child. I think that, excepting that problem, most of the characters were purposefully designed to look like the original sprites due to the game being really nostalgic to a lot of fans of the original visual novel.