Yep, that's correct. Original game has some kind of bug, so generic slave\peons futas (these generated at slave market, guilds, dungeons etc) won't be given balls even with "futa balls" option turned on. So I removed "futa balls" option check. That's why all futa have balls regardless of options.