Maybe have the MC and the NPCs share the same dialogue boxes? constantly looking from left to right feels eyestraining! >w>
You're not the first to say this :P
I'm going to survey what more people think about it before 0.2 releases. Thanks for your suggestion ❤