First you need to go to the location where you have the Playdate SDK installed, this will vary depending on operating system. Then go to Disk/Data/net.diefonk.PocketReader/ and put your files in there.