I moved my game from the laptop to the PC (I copied and pasted from AppData) but my sniffing gallery is empty now
Do you have multiple game save? I encountered this before what I did was I delete one of the less progressed save and the gallery show up again. If you do not have more saves try open a new game save and delete it and see.