Hey there! Make sure to print your zine as "Actual Size" or "100%", that fixed my issue (which was exactly the same)
Alright, thanks!