this is set in the 1890s so this is actually a few decades before the first recorded medical transitions and the language for that kinda thing existed! there's still a huge number of recorded FTM folk from this period though and most of them lived just like. completely normal lives as men and had wives and jobs prior to the introduction of medical transitioning
https://transguys.com/features/ftm-trans-history
robin probably would've been called sir by most people if we're talkin historical accuracy but curly wolf was just a supreme sh*thead and was the kinda guy who wouldn't think twice abt using whatever he could against u
we've had a couple ppl ask abt whether they transition and tbh it's basically just up to u to decide!
- col (the art guy)