Just click on the empty slot: the protagonist will comment it and the story will continue.
Wow, for some reason I never did that. I might've clicked on it with the tweezers or a pin or something. Thanks!