You'll have to capture Alissa (aka the bandit girl) inside Cassie's home.
If I vaguely remember on how to do it is that you have to beat a bandit girl and an option should appear to capture her and bring her to Cassie's home.
Sorry, that's all I can recall.