Hey. Unfortunately, I was not able to reproduce this bug on any of the computers available to me.
However, I've adjusted the shader to make it a little less sensitive and pushed version 1.0.3. Let me know if this fixes the night time visibility for you. Thanks!