Minor spoilers
Since Caijoru can be in someone's dream and control Ted at the same time, that probably means Jeffrey getting scratched in the reject route wasn't caused by the dream, he just got scratched by Ted.