You can only get the third scene with him after the Gerdalt mission, this is true for the new scenes with Sunflower and Charta as well. I know that I have been a bit withholding on Crevan, but I promise you, there will be more content with him coming down the pike.