When you export the game from unity you need to upload to itch.io all the files, only you upload the .exe.