I think downloading it does not clear the data saves, I tried doing it on other games and the save files are still present on the new versions. but I haven't tried it on this game yet so I'm not really sure yet. Maybe, as long as the engine used is Ren'py, the saves will get carried on.