It probably caused by speeding up text by pressing R, and the game didn't register that the dialog ended and it should stop running sped up
Thank you for sharing that bug! I hope to fix it soon!👍