I know it has something to do with renovating through the hardware store, but I'm not entirely sure how to get Cassie to agree on it, you might have to do her route first, which I haven't done yet unfortunately
You can also check out the wiki to see how to do stuff if you can't find an answer anywhere else!