Thanks for the extended feedback!
Just a couple points to note, we still do make some changes when porting from Revisited to Homecoming, it's not a straight copy/paste, and Revisited itself was a fairly major rewrite of the original text, so there's quite a few changes already present there (like Tatsuki's alcoholism being a challenge to overcome for him instead of a quirky trait).
As for the future routes, some of them *are* getting rewritten, but not all. Kouya, Shun and Kounosuke are all getting rewritten entirely, as we felt the others were strong enough to stand on their own with only tweaks and minor rewrites here and there to the actual story.
Just a few point I wanted to iron out, but we're grateful of everyone's feedback hehe
- Dev