This is great! I love how you implemented physics-based 3d with an isometric perspective! I would love to see a devlog or something about your process to build this.
The sneaking gameplay is a blast. This is a really good take on the theme, and I love how all of the obstacles push you around. It perfectly captures the feeling of sneaking around through a cluttered, chaotic space. So good!