I'm not sure if it's a bug but I checked everywhere for the head on all days and can't seem to find it.
I forget the specific time, but there is a pair of cat ears that appear in the bottom right corner of the MC's circle bedroom window.
After the sun is set. Look outside a big round window.
Thanks
