Apple deprecated 32 bit app support with Catalina. If that is the reason this app is not working on Monterey, you would have to use Mojave or earlier.
