Thanks for the report. I believe at that stage it might be when you are supposed to click the horn button to start the wave. I'll make sure to give it another look to check if that is the case and will try to adjust the wording to make it clearer what the player needs to do to continue.