Sorry, I guess it's unclear if you've never played a Pico-8 game before. The circle button in Pico-8 is triggered by pressing Z or C on the keyboard. The other button to control player 2 is the Down Arrow. I tried to make this more obvious in the description. Thanks for playing!
