Sometimes the background of the third boss can change when you quit and come back.
Example of the bug in action: This actually happened...
The walls are correct, but the background is the Azure Depths background.
This actually happened...