Very informative reply. Thank you!
To be clear, does "making files available" mean simply uploading files to a game? So if I want a page that's solely for a devlog (and not accidentally launching my game prematurely into https://itch.io/games), I would create a game page and not upload any files at all?