To go outside you need to talk to the girl from clothing store. At some point she will ask you to come with your girlfriend, and you could talk about it with Jun. It happened around day 15 to me. I think you need high tech hypercame skin for it, but Im not sure.