Unfortunately I wasn't able to finish the game. It gets locked after reading the journal entry in Ziv's room, but I was able to reload and get past that. There was another softlock after the scene on the roof though, and I can't reset to get past it. It seems like cutscene mode is never disengaged if I had to guess.