I tried to use this tool to convert an existing project from Twine to Ren'Py format. The GUI produced no error message, but no Ren'Py files were generated, either. When the tool is run from the terminal, though, this error message is outputted:
Traceback (most recent call last):
File "twine_to_rpy\twine_to_rpy.py", line 465, in run
File "twine_to_rpy\twine_to_rpy_model.py", line 276, in run
ValueError: too many values to unpack
On my end, converting the demo file does work as expected (except for the part where the start.rpy file outputs test_character (without quotes) instead of either defining a character called test_character earlier in the file or outputting "test_character" (with quotes), leading to a Ren'Py error message at runtime unless the start.rpy file is manually edited).