Putting the health circles on top would probably be an easy fix. I sure understand that anything more advanced would be quite a bit of more work than might fit into a jam...
Looking forward for an update at some later time!