I've received the message and yes, now I see what you mean: there is a bug in scaling the game screen down from the default size. A fix is being worked on.
Thank you very much for reporting the bug!
As a follow-up: the issue has been fixed in ver. 0.44.