Yes, Raven can undress in her home when she reaches a certain 'lewdness' threshold. And yes, sorry about the confusion. There is a option to work in the tavern when she acquires the micro-bikini outfit c:
Thank you so much <3 Happy you are enjoying our games c:
