C'est même carrément un jeu différent, même si c'est le même univers. Sig: Manual of Primes tourne avec un système de jeu différent (c'est un jeu narratif tous MJ) de Sig: City of Blades (qui lui est "forgé dans les ténèbres", comme Blades in the Dark).
La VF intègre les éléments d'univers de Sig: Manual of Primes, certains étaient à mon sens indispensables pour comprendre Sig: City of Blades (c'est le cas de certaines infos concernant les factions par exemple).