Most off the traversing skills will unlock once you complete the city of thieves questline, after awakening and safe haven