I imagine it’s because people want to support a game they enjoy playing, and buying cosmetic items of any kind is a way to do that. Plus they also get to upgrade their character/avatar.
Everyone has their own reasons of course.