https://robobarbie.itch.io/blooming-panic/devlog/270044/nightowl-walkthrough
im not sure if you've found it yet, but under the development logs there's a route for nightowl's route, its what i used to get the good ending and i thoroughly enjoyed it, i added the link to it in case you cant find it :)