Thanks!
If you hit upon the same weirdness in your new playthrough, I'd be very interested in inspecting a saved game of that playthrough to see if I can somehow debug it.