its not with gargoyle, theres a set of steps to do:
1 sleep in the bed in your room
2 talk to the people that appear next to your room
3 talk to max (the receptionist)
4 use the object they gave in the middle of rooms 665 and 667
5 sleep in the bed
i think that is what you are looking for(sorry for bad english)