You were on the right path, you just need to dodge that final green slime!
When it appears, you can either rush forward to your destination... or you can run backwards where you came from, and the slime will miss you! Then you can go check out the glory hole scene