You have to experience an event which is either in the motel or the car at night.
What's this event?
try to get your desperation and bond up. After 30% on bond, you can start working on tension.
Events in the car will help, likewise the stuff you find on the floor in major cities will help tension when you’re sleeping in an Inn.
