YES to this! I envisioned a beetle with much pitter-patter of many many tiny legs.
Since the movement had no bounce, it seemed weird to me to only assign the footstep sound in intervals when the horizontal movement is constant.
Uniform movement = no differntiator for when to apply step audio.