If you are continuing a save instead of seeing her for the first time, when you see her instead of following her back to her home or doing other stuff just continue on your way. It should be there.
