itch.io

You can use pyinstaller to make the pygame game into an .exe. To install pyinstaller, just type: pip install pyinstaller in the command prompt. I would recommend following this tutorial