1) как исправить тряску?
2) Про батарейки ты от части не прав, т.к. много людей думаю не знали что делать и бродили по карте и не хватило заряда фонарика
Тряска по идее должна исправляться простым переносом функции из Update в FixedUpdate, а насчет батареек да, я перегнул :)
