Thanks for sharing your King's Comfort experience! We've added it to our Youtube playlist. I'm still catching up on a few of the latest streams, I look forward to checking out yours!
Kaleb made a post in the Devlog giving some hints on how to access the secret mode and secret room. Check that out and I'm sure you'll be a few steps closer to figuring out how to access these hidden features.
Cheers,
Jon