Yes, that's sort of true. When you stop getting the message that you can hear him, you know that he's passed. You can follow him, if you like, but that will end in tears. This is only a simple puzzle, but it was incredibly difficult to write and get right.