Okuu was adorable here. It's nice how Mr. Crow supports her. I got both good endings and left pretty satisfied, especially with the Human Village one. The word mixing is a pretty neat concept with a ton of potential.
Yatagarasu is a cool dude and being stuck inside a bird brain such as Okuu reminds me of when I'm watching K-dramas and the leads are dense as a rock xD I hope I capture his "3rd wheel love guru" essense :D