you can usually find him by skipping class...bugbear hunts bad kids so just try being a bad student.
I did that but I will try again thanks.
When you skip classes go to the garden, that's where you're most likely to have interaction with him if you haven't been doing that.