itch.io

Sure!
In PhoneTexting.rpy, make these changes at line ~115

vbox:
                yalign 1.0
                #### Instead of this
                # if d.who != MC_Name and previous_d_who != d.who:
                    # text d.who
                #### Type that:
                if previous_d_who != d.who:
                    if d.who != MC_Name:
                        text d.who
                    else:
                        text d.who:
                            xalign 1.0
                            xoffset -15
                ####
                frame:

Be careful about the indentation!