If I join the gamejam, am I obligated to finish it? - no
And is it ok if I turn in a really bad game? - yes
Just go for it and make something you think is extremely small and easy to make, I'd say. It's just for fun :)
