The original was an Infinite mode. Only ends when you quit. This is stage, kind of a race. You either get enough girls, or the girls find you. Win or Lose it ends when someone reaches the finish line
